|
1. Concrete Evidence. ?????????? ??????????????. |
?????? ?. |
??? ???????? ????? ?????????...
|
|
2. Concrete Evidence. ?????????? ??????????????. |
?????? ?. |
??? ???????? ????? ?????????...
|
|
3. Concrete Evidence. ?????????? ??????????????. |
?????? ?. |
??? ???????? ????? ?????????...
|
|
4. Concrete Evidence. Конкретное доказательство. |
Ранкин Я. |
Для широкого круга читателей...
|
|
5. Concrete Evidence. Конкретное доказательство. |
Ранкин Я. |
Для широкого круга читателей...
|
|
6. Concrete Evidence. Конкретное доказательство. |
Ранкин Я. |
Для широкого круга читателей...
|
|
7. Concrete Evidence. Конкретное доказательство. |
Ранкин Я. |
Для широкого круга читателей...
|
|
8. Concrete Evidence. Конкретное доказательство. |
Ранкин Я. |
Для широкого круга читателей...
|
|
9. Concrete Evidence. Конкретное доказательство. |
Ранкин Я. |
Для широкого круга читателей...
|
|
10. Feuerschiff, Das. |
|
|
|
11. Айвенго. Ivanhoe |
Скотт В. |
This story is set in medieval England, in a time when King Richard is imprisoned abroad and Norman
noblemen are surpressing the Saxons.
Ivanhoe, the Disinherited Knight, returns to England from
the...
|
|
12. Бойня № 5. Slaughterhouse-Five or The Children's Crusade |
Воннегут К. |
Billy Pilgrim has become unstuck in time, a time-traveler. He has seen his birth and death many times. He has seen the biggest massacre in European history, the fire-bombing of Dresden. He has been ki...
|
|
13. Загадки (Детективные рассказы). Enigmes. На франц.языке |
Сименон Ж. |
Dans ces six nouvelles policieres vous recontrerez des personnes et des situations etranges qui ne peuvent que retenir l'attention du lecteur :
— un homme sans connaissance ramasse dans un ta...
|
|
14. Затерянный в киберпространстве. Lost in Cyberspace |
Пек Р. |
Josh Lewis and Aaron Zimmer are 11 years old. They go to the exclusive, private Huckley School in New York. Josh's father has just left home for a trial separation from his wife. This has upset J...
|
|
15. Кентервильское привидение (сценарий). The Canterville Ghost |
Уайльд О. |
"The Canterville Ghost" is one of Oscar Wilde's best-loved stories. The amusing confrontation between the British and American ways of upper-class life in the past is interwoven with th...
|
|
16. Книга джунглей. The Jungle Books |
Киплинг Р. |
When he wrote THE JUNGLE BOOKS in 1894,
Kipling probably did not know that he was creating one
of the most popular characters in fiction. The stories of Mowgli,
the 'man-cub' and his adve...
|
|
17. Комиссар ведет расследование. Der Kommissar lasst bitten |
Райнекер Г. |
Dieses Bandchen enthalt drei Kriminalkurzgeschichten. In jeder dieser Geschichten wird der Kommissar vor die schwierige Aufgabe gestellt, einen geheimnisvollen Mord aufzuklaren. Ihm geht es dabei ntch...
|
|
18. Конкретное доказательство. Concrete Evidence |
Ранкин Ян |
'Concrete Evidence': A skeleton is found in the concrete cellar floor of an old Edinburgh house. Whose skeleton is it? Was there a murder? Why? And who was the murderer? Is there any connect...
|
|
19. Лотта не должна умереть. Lotte soll nicht sterben |
Ленц З. |
Diese Geschichte handelt von einem 9-jahrigen Jungen und seiner Liebe zu seinem alten Pferd Lotte. Eines Tages kommt ein Fremder in den Hof seines Vaters, und der Junge merkt, dass das Pferd getotet w...
|
|
20. Мотылек. Papillon |
Шарьер А. |
Cette edition de PAPILLON ne contient que trois cahiers sur treize: «Le chemin de la pourriture», «En route pour le bagne» et «Premiere cavale, suite».
Dans le premier cahier, le prisonnier Papillon,...
|
|
21. Мышеловка. La souriciere |
Кардинал М. |
На франц.яз....
|
|
22. Новеллы |
Цвейг С. |
In einer Sommernacht treibt ein FloB mit einem Fremden dem nordlichen Ufer des Genfer Sees zu. Der Fremde ist ein Leibeigener aus dem zaristischen Russland. Aus dem Osten in die Schweiz vertrieben, ha...
|
|
23. Призрак Бельфегор. Belphegor |
Бернеде А. |
- II у a un fantome au Louvre! C'est I'etrange bruit qui circule dans Paris, le 17 mai 1925.
Jacques Bellegarde, reporter аи Petit Parisien et le celebre detective Chantecoq vont collaborer...
|
|
24. Рассказы из Ветхого Завета. Stories from the Old Testament |
|
The Old Testament is part of the Judeo-Christian heritage. This book brings together ten of the best-known stories
from the Old Testament, arranged in the order
in which the events are thought to ha...
|
|
25. Рассказы. Erzahlungen |
Бель Г. |
Die hier gesammelten Erzahlungen handeln von dem Verhaltnis der Reichen zu den Armen und der Gerechtigkeit im Leben der Menschen. Der Leser soil selbst zu einem Resultat kommen und sich iiber das Ende...
|
|
26. Стена. Le mur |
Сартр Ж.П. |
LE MUR est la nouvelle placee en tete du recueil de ce nom. Le personnage principal (le «je» de l'histoire) est le prisonnier Pablo Ibbieta, qui doit etre fusille par les phalangistes du general ...
|
|
27. Странная история Доктора Джекилла и мистера Хайда. Dr Jekyll and Mr Hyde |
Стивенсон Р.Л. |
Passing through the streets of London late at night with hurried footsteps, Edward Hyde, a man of evil, follows up his private pleasures, ready to attack and murder anyone who hinders him.
Henry Jeky...
|
|
28. Три мушкетера. Les trois mousquetaires: Les ferrets de la reine |
Дюма А. |
Le jeune d'Artagnan quitte sa Gascogne natale pour Paris dans I'espoir de devenir mousquetaire. A peine arrive dans la capitate, il rencontre Athos, Porthos et Aramis, trois mousquetaires du...
|
|
29. Три новеллы. Trois nouvelles. На франц.языке |
Золя Э. |
Les TROIS NOUVELLES sont: 1) «Nais Micoulin», 2) «La mort d'Olivier Becaille», 3) «Madame Sourdis».
1. La belle Nais Micoulin est l'amante du fils gate d'une famille fortunee. Comme s...
|
|
30. Три новеллы. Trois nouvelles. На франц.языке |
Золя Э. |
|
|
31. Убийство по объявлению. Murder Must Advertise |
Сэйерс Л. Д. |
Detective story: Lord Peter Wimsey gets a job in a publicity agency under an assumed name in order to inquire into the mysterious circumstances of a young man's death.
His inq...
|